Is the English language becoming a slanguage?

Where once a Briton might have blushed at the word íthongí, 63% are now aware that this is the Australian slang for a flip flop, a survey by the Fresh Start Show at ExCel (13-15 May) reveals. Similarly, 89% know that ípantsí means trousers in the States and 66% recognise that a íchookí is a chicken in Australian.

In addition, Britons are more likely to move abroad if they know the various foreign slang words, with 83% of those thinking of moving abroad in the next 12 months knowing the majority of foreign slang words like ídunnyí - Australian for toilet - and ícotton candyí - American for candy floss.

Britons happy to remain in the country for the foreseeable future could only answer on average half of the questions correctly, failing to define some of the less common words such as íbraaií, which means barbeque in South African.

Nick Clark, Managing Director of Homebuyer Events who run the Fresh Start Show, said: It seems those wanting to move abroad are more open to learning slang words from English speaking countries such as Australia. Of course, it takes more than just learning the lingo to acclimatise in a foreign country. There are different laws and ways of living that Britons should be aware of before making that dream move. Anyone considering a new life abroad should make sure theyíve researched every aspect extremely carefully.

The Fresh Start Show will be held from 13 to 15 May 2005 at the ExCel Centre in Docklands, London. The show will provide expert information and advice for everyone who is serious about living, working, investing and setting up a business abroad. Tickets cost 7.50 and are available in advance by logging on to www.freshstartshow.co.uk.

Those buying tickets online also have the chance to win a move abroad worth up to 15,000 courtesy of foreign exchange provider, Moneycorp and their associates. The prize covers every aspect of your migration, from free money transfers and removals to migration services and flights.